News

美国迄今贡献的最为非凡的结合了才华和智慧的作品。——爱默生 惠特曼作为一个世界性诗人,作品的影响早已遍及全球。对 ...
1979年春天的一个早上,我和同班同学林君跑到宿舍天台上,拿着惠特曼的《草叶集选》(楚图南译本) 激动地翻看、大声地读着,结果这个上午就 ...
沃尔特・惠特曼(1819-1892)就是这样一个伟大的诗人。 惠特曼是美国19世纪最著名的诗人,也是美国文学史上最伟大的诗人之一,他豪放粗犷、不拘一格的诗歌风格影响了几代美国诗人 ...
“一个美国诗人终于出现了!一个粗人,个头大,骄傲,多情,吃着,喝着,繁殖着。他的服装一副男子汉气概而且自由潇洒 ...
2025年5月,上海译文出版社将重磅推出《哈特·克兰诗全集》,这是中国首次完整翻译引进这位与沃尔特·惠特曼、T.S.艾略特齐名的美国现代主义诗歌的全部诗作。这部由著名翻译家陈东飚历时多年精心译介的诗集,不仅收录克兰生前所有创作,更首次译介未发表诗篇及 ...
你喜欢惠特曼吗?这篇随笔,专门讲讲惠特曼的诗。 我知道很多人喜欢惠特曼的诗,我也喜欢。但我喜欢的原因可能跟大家不太一样。当我提起笔来,与大家分享我喜欢惠特曼的原因,突然有点 ...
1855年,沃尔特.惠特曼出版了一部12首诗的诗集,命名为《草叶集》。 他一生中不断往那部诗集中加入新诗。 此后陆续出现了《草叶集》的新版本。
再次,男女双方年龄过于悬殊,接吻也失去了意义。但是在世界文学史上,惠特曼写下的吻打破了惯例,表现出巨大的原创性:吻,摆脱了性别、秩序、年龄的束缚;吻,不再是个人的专享 ...
美国迄今贡献的最为非凡的结合了才华和智慧的作品。——爱默生 惠特曼作为一个世界性诗人,作品的影响早已遍及全球。对这样一个创造了美国文学经典的人来说,我们对他的观感可能是既 ...