But the Waterlilies canvas that is returning to the galleries is remarkably changed, thanks to a conservation project that has radically de-varnished its surface. The effort doesn’t just restore ...