The Massachusetts Council of Churches and the Unitarian Universalist Association, headquartered in Boston, are among the roughly two dozen plaintiffs suing the Department of Homeland Security over ...