For more than a century, Oscar Wilde’s “trivial comedy for serious people” has been tickling the fancy of audiences around ...