You can also do this while you are recording the video at any time. The free features of the app InShot allow you to brighten an iPhone video after recording, not to mention adding filters ...

Add your own audio to Instagram Stories by recording directly or using a video editor like InShot to enhance sound quality.