A Houston-area dentist is facing criminal charges after huffing nitrous oxide “all day,” then leading cops on a half-mile car chase, which marked his third arrest since October on identical ...