(This story was updated to add new information.)Hoosiers will soon have a direct way to get to Europe again. Starting in May, Ireland-based airline Aer Lingus will operate a direct flight from the ...