“Text, history, and precedent support what common sense compels: the Constitution does not harbor a windfall clause granting American citizenship to, inter alia (‘among other things’): the ...