When you think of Soby’s New South Cuisine, it’s hard not to think about the crab cakes and the fried green tomatoes, but among those enduring dishes is also the white chocolate banana cream pie.