The psychologist says there is "no right or wrong way" to navigate the challenges that accompany letting go of a label like vegan or vegetarian — but it helps to be kind to yourself.