Some shoppers called the back of the new leggings a "whale tail." Lululemon's shares ended Thursday at their lowest level ...