Following acute multiple trauma, hypothalamic stimulation of the sympathetic nervous system and adrenal glands causes an increase in circulating corticoids and catecholamines, or a stress response.