Whether you're starting fresh or fine-tuning an already solid foundation, these actionable financial resolutions will help you reset, refocus and achieve your goals.