A new strain of avian influenza has been identified for the first time in the United States, raising concerns that the virus is transforming in a way that could eventually cause wider outbreaks ...