So are plinth heaters as good as radiators? We’ve asked heating experts to weigh up the pros and cons of this space-saving ...