The venerable children’s TV series, which premiered in 1969, enters its 55th season Thursday on Max. The new season comes at a turning point for “Sesame Street,” arriving weeks after Max ...