The two-year-old red fox began her recovery earlier this week ... Then, the jet ski dock that she and two other foxes were sleeping on broke loose and drifted out into the bay.