Rangers have been served a suspended partial stadium closure by UEFA after their offensive banner was shown against Fenerbahce.