C HENNAI: Sanskrit, it would seem, is too serious a language to write love poems in. The ‘language of the gods’, with too much tradition and religion attached to it, would surely not lend ...

An extraordinary Sanskrit poem, lush with erotic rasa imagery, it translated the Biblical story of Solomon into India’s ancient language of kings and priests. Yet, the Suleiman Charitra was by ...