Meanwhile, Gidget tries to rescue Max's favorite toy from a cat-packed apartment, and Snowball sets on a mission to free a white tiger named Hu from a circus.