(Dressing can be made 1 to 2 days ahead and refrigerated.) Combine peaches and pecans in a medium bowl and toss to combine. To serve, arrange grilled cauliflower across a serving platter.