The prime minister has spoken out about the hard-hitting Netflix drama, which its creators say highlights "crucial" themes.