Apple TV Plus is home to hit series like “Ted Lasso,” “The Morning Show,” “Silo” and “Severance,” along with original films like “Wolfs,” “Tetris” and “Palmer.” ...