Reaching a customer segment that wouldn’t typically seek your services requires careful positioning and outreach.