Chicago Med never fails to deliver a powerhouse guest star – you truly never know which patient will come through Gaffney's ...