The old man leans forward, talking rapidly, gesturing jovially. I do not know enough French to understand what he’s saying, but he seems to want to make her smile. The look on her face is ...