Civil rights advocates say Canary Mission is doxxing critics of Israel and providing a possible road map for immigration agents as they sweep up students in a campus crackdown.