The number of unsold homes in Florida rose almost 23% year-over-year, according to a new report by Redfin. The stale housing stock and a surge of cancellations has led to plummeting home prices.