This summer, the real villa isn’t in Fiji — it’s in a Brooklyn brownstone, a Midtown sports bar and a West Village comedy ...