A mudlark — a person who scavenges for treasure in the muck and rubbish of a riverbank — sounds like a character from a Shakespearean comedy, flitting between the extremes of filth and magic.