This simple twist turns a genteel slaw into a punchy little side with serious attitude, courtesy of the distinctive flavor of ...