The Mavericks vs Raptors live stream sees high-flying Dallas face struggling Toronto at Scotiabank Arena. Here's how to watch it online, from anywhere, and potentially free.