The Darksaber itself became a major symbol of leadership on Mandalore ... As such, the end of Clan Saxon was the start of ...
he was taken in by a clan of Mandalorian warriors and raised as one of their own. We don't yet know why he doesn't wear any clan symbol until he gets one from the Armorer, but that's a question ...