Alex le lion, Marty le zèbre, Gloria l'hippopotame et Melman la girafe sont toujours en Afrique. Ils souhaitent rentrer à New York et décident de rallier Monte-Carlo, pour profiter de l'avion ...