What can you expect in the new version? The updated action-thriller movie follows Dalton (Gyllenhaal ... Prime members can watch Road House for free online when they log into their account.