Reporting in Nature Neuroscience, Kiecker and Lumsden show that, as well as physically segregating the prethalamic and thalamic primordia in the diencephalon (the posterior subdivision of the ...