These artists aren't just preserving their musical heritage, they're bringing it to the world stage and redefining what Kazakh music means today.