AUSTIN — Polls show that Texas Republicans support so-called privacy legislation to govern where members of the transgender community use the restroom. But business leaders, lesbian, gay ...