Beans on toast is almost so sacred that few dare to tweak it, but Jamie Oliver's "super cheap" posh beans on toast recipe dares you to try it without the butter beans and the iconic tomato sauce.