A scientist who pioneered the technology used to discover the biggest selling drug in the world, AbbVie’s Humira, was among a trio who received this year’s Nobel Prize in Chemistry.