If you're looking for health insurance on your own, it's important to understand how the subsidies work and how much you'd actually pay for the coverage. And you may need to act quickly ...