is now officially in the Oxford English Dictionary, because there just isn’t a better translation for the sentiment. Originating chiefly from Hong Kong English, “add oil” is used to express ...