'Greyhound,' premiering on Apple TV+, is a terse, breathless thriller inspired by one of WWII's most legendary showdowns starring Tom Hanks, who also adapted the script from C.S. Forester's 1955 ...