Wenders and Ray got to know each other on the set of “The American Friend” and became friends. “Lightning Over Water” was made in just a few weeks at a time when Wenders was free from his studio film ...