A coastal town’s residents have been warned to be “cass-o-wary” after an elderly man was attacked in his own backyard.