Set in the aftermath of Japan’s defeat in World War II, the latest Godzilla film pays sincere homage to the 1954 original. In “Godzilla Minus One,” Ryunosuke Kamiki plays Shikishima, a ...