“Severance” star Adam Scott told The Post that the third episode was tough to film, because the actors were really working with live goats. “Britt [Lower] and I had a scene where we’re ...