When My Neighbour Totoro was released in Japan in 1988, the odds were stacked against it. Such was the lack of confidence in Hayao Miyazaki’s ‘50s-set story about two young girls and a giant ...