OSAKA--Osaka Metro Co.’s first new subway train since privatization features a futuristic octagonal front face covered by a large sheet of glass with light-emitting diodes embedded in four corners.