While many of the “rules” of traditional, formal dining may seem archaic today ... let's learn how to set a table properly.